Créativité lexicale

le dimanche 07 octobre 2007

Les Sénégalais, les Marocains, les Tunisiens, les Québecois, les Suisses romans et les autres peuples de la francophonie font preuve d’une grande créativité lexicale. Les inventions lexicales, syntaxiques et sémantiques des Belges francophones s’appellent les « belgicismes ».
Parmi les plus célèbres belgicismes, nous comptons

– les carabistouilles (bêtises, fariboles)

– la kermesse (la fête populaire)

– la friture (la friterie)

– le kot (la chambre d’étudiant)

– la fancy-fair (la fête scolaire annuelle)

– le filet américain (le steak tartare)

– l’aubette (l’abribus)

– et la praline sans laquelle la Belgique ne serait pas ce qu’elle est (le bonbon au chocolat).

Si vous avez envie d’approfondir ce sujet savoureux et inépuisable, rendez-vous à Namur le 22 octobre prochain à 19 heures à l’atelier organisé par la Maison de la Poésie et de la Langue française Wallonie-Bruxelles.

Renseignements et inscriptions : http://www.maisondelapoesie.be/ et melanie.godin@maisondelapoesie.be