Pour l’écrivain américain d’origine française Anaïs Nin (1903-1977) – auteur du célèbre et controversé "Journal amoureux" (1932) – "nous ne voyons pas les choses telles qu’elles le sont, mais tels que nous sommes".