L’anglais de la créativité et de l’innovation

le lundi 15 octobre 2012

Comment dit-on en anglais :

« Essayons d’aller jusqu’à 100 idées »

« Rebondissez sur les idées des autres »

« J’aime cette idée »

« Il n’y a a pas de limite. Soyez très farfelu! »

J’ai toujours rêvé d’un bouquin qui regroupe le vocabulaire de la créativité. Karen Eriksen l’a fait : génial !

Dans son livre PERFECT PHRASES FOR CREATIVITY AND INNOVATION vous trouvez plus de 500 phrases courantes utilisées en matière de créativité. Ces phrases et expressions sont classées par thèmes, ce qui fait que ce livre est en soi aussi un cours de créativité ! Les thèmes sont :

Creativity begins with me

Motivating teams to be highly creative

Ideas management and implementation

Discovering the magic

Creative space

Extreme challenges

Celebrating success

Voilà « le » livre pour booster votre anglais de la créativité ! Vraiment un « must have » !

Voici les traductions :

« Let’s shoot to 100 ideas! »

« Build on the ideas of others! »

« I am loving this ideas »

« You have been given a magic wand! »

« The sky is the limit! Get wackier! »

A lire à à relire : ERIKSEN Karen, Perfect Phrases for Creativity and Innovation, New York, McGraw Hill, 2012, ISBN978-0-07-178294-4