Les oxymores de la semaine

le dimanche 27 janvier 2013

Les quotidiens LE MONDE et LE FIGARO se sont offerts deux beaux oxymores cette semaine, le 22 janvier tous les deux.

En première page, dans son éditorial consacré au 50ème anniversaire du Traité d’amitié franco-allemande, dit Traité de l’Elysée, LE MONDE dit qu’Allemands et Français sont des “Fremde Freunde : des amis qui restent étrangers l’un à l’autre”.

LE FIGARO de son côté, raconte l’histoire d’un marin breton qui, faisant un tour du monde à la voile, a du abandonner son voilier en plein océan, la terre la plus proche étant la Tasmanie … à 900 kilomètres. Cet homme de 64 ans s’est retrouvé sur son radeau pneumatique durant trois jours dans ce “désert marin” avant d’être sauvé.

LE MONDE, 22.01.13, Retrouver l’élan et la convictionde 1963, p.1.
LE FIGARO, 22.01.13, L’histoire du jour, p.41.