Interrogée sur ses sources d’inspiration, la créatrice américaine Donna Karan met en avant le rôle de New York dans la création de ses nouvelles collections.

"C’est une source d’inspiration infinie, parce que N.Y. change tout le temps. C’est une étude en mouvement, couleur, graphique et énergie. C’est de l’art vivant, et vivre ici, c’est être exposé aux forces créatives les plus dynamiques du monde".

Traduction libre de Mark Raison. Découvrez le texte original ci-dessous.

Source : Harpers Bazaaar, "My Style Inspiration", March 2006, page 108.

New York, "it’s also a never-ending source of inspiration because it’s always changing. It’s a study in motion, colour, graphics and energy. It’s living art, and to live here is to be exposeed to the most dynamic, creative forces in the world."

Source : Harpers Bazaaar, "My Style Inspiration", March 2006, page 108.