Bel oxymore que le sous-titre de l’essai « CHEAP » de l’Américaine Ellen Ruppel Shell : « The Cost of Discount Culture » . Traduisons ce titre par « Bon Marché : le coût de la culture discount ».

Contrairement aux apparences, rien n’est moins cher que ce qui semble peu coûteux … Quand des crevettes asiatiques, des chemisiers fantaisie, des accessoires électroniques sont ridiculement bon marché, il y a bien quelqu’un qui doit payer, vu que ce n’est pas le consommateur qui paie !

Ce livre fouillé offre un regard et une analyse fouillée sur les nouveaux (dés)équilibres économiques induits par la globalisation. Lisez les commentaires du “Sunday Books Review” du New York Times à son sujet.