Les buttlers ont fait leur révolution. Aux oubliettes les raides buttlers au service de gentlemen anglais tout aussi raides, abandonné le gilet rayé de Nestor au Château de Moulinsart !

Aujourd’hui, selon le magazine Newsweek, le buttler s’est spécialisé. Il n’est plus l’homme à tout faire de la bonne société aristocratique.

Ainsi au Mexique on trouve des "beach buttlers", à Las Vegas des "Personal in-loft spa buttlers" (sic), au Pérou des "bath buttlers" et sur l’île d’Antigua des … "sorbet buttlers" ! Et même un "dream buttler" qui vous garantit des rêves merveilleux. Comptez tout de même 510,- US $ pour une nuit sereine. C’est, peut-être, le marchand de sable le plus cher au monde …

Source : NEWSWEEK, May 5th 2008, pages 57-58.