Extrait de mon Dictionnaire Improbable de la Créativité.

TRANSVERSALITE. Maladie consistant à constituer systématiquement des équipes dites « transversales » – c’est-à-dire rassemblant des membres de différents départements de l’entreprise – pour résoudre les problèmes de l’entreprise.

Par exemple : sa transversalite semblait incurable : pour toute question, même minime, il se devait de constituer un groupe de travail de six à sept personnes de services différents.