Archives

Categories

Les oxymores du week-end

le

1406. Une dépendance autarcique

1407. Un blanchiment obscure

1408. Une obésité athlétique

1409. Une exception générale

1410. Une rareté abondante

L’oxymore de la semaine : cette semaine, j’ai lu dans un  quotidien français le titre d’un grand article “des déserts si peuplés”. Bel oxymore que ces déserts peuplés.

 

Tristan Bernard, créateur de titre de livres

le

La création des titre de livres est une activité créative très excitante. J’ai eu l’occasion de participer à l’une ou l’autre, par exemple “Guerre et Paix chez les Psys” d’Hélène Vecchiali.

Jean-Loup Chiflet dans son tout neuf Dictionnaire Amoureux de l’Humour raconte cette histoire de Tristan Bernard :

Au  jeune auteur lui ayant demandé conseil pour un titre qu’il devait donner à sa pièce il répondit :
– Voyons, mon jeune ami, est-ce qu’il y a des tambours dans votre pièce ?
– Non, maître ! dit l’autre, ahuri.
– Et des trompettes ? Y a-t-il des trompettes ?
– Non plus.
– Et bien, à votre place, j’appelerais ma pièce “Sans tambour ni trompette”.
Savoureux, n’est-ce pas ? Sortez tambours et trompettes !

Source : CHIFLET Jean-Loup, Dictionnaire Amoureux de l’Humour, Paris, Plon, 2002, ISBN 978-2-259-21212-0, page 67.